Казалось бы, о любимой группе уже давно известно все, но архивы нашей библиотеки все еще переводятся трудолюбивыми фанатами. И сегодня мы публикуем перевод немецкого журнала Starfacts, выпуска 2001 года, посвященного группе HIM (сам журнал в формате PDF можно скачать по ссылке)! Перевела Татьяна Бурменко, за что выражаем ей огромную благодарность! Так же говорим спасибо нашим друзьям из HIM 's almanac за публикацию. Почитать на нашем сайте можно, перейдя по ссылкам ниже:

Вчера на RadioRock Suomi состоялось интервью Линде Линдстрёма с радиоведущей Laura Vähähyypä в эфире шоу Lauantain Kuokkavieras (Saturday Intruder). Беседа, как и всегда, прошла на финском. Так или иначе, приятного прослушивания! А в полную новость добавлены видео с Линде, снятые во время интервью.

Просто щелкните на плеер выше, чтобы запустить новое творение Daniel Lioneye прямо у нас на сайте! И не забудьте заказать диск в коллекцию, это действительно классная музыка!

Незадолго до релиза своего третьего альбома под названием Vol.III (напоминаем, выходит 19 августа, заказать можно здесь или здесь) ребята из Daniel Lioneye решили порадовать общественность дебютным видеоклипом на песню Aetherside! Просто кликайте выше. А далее приводим недавнее интервью Линде (за перевод спасибо Наталье Золотухиной и группе HIM's Almanac):

Страсть Линде Линстрёма к музыке позволила ему подняться до небывалых высот. Более известный как гитарист HIM, он уже зарекомендовал себя в качестве одного из самых впечатляющих музыкантов. Однако, стоит отметить, что его «музыкальный топор» помог не только высечь жанр «лав-метала» - сайд-проект Daniel Lioneye демонстрирует наиболее внушительную работу Линде, проделанную на сегодняшний день.

Читать далее...

Вчера на RadioRock Suomi Вилле Вало побеседовал с радиоведущей Laura Vähähyypä в эфире шоу Lauantain Kuokkavieras. Разговор, само собой, состоялся на финском. Так или иначе, приятного прослушивания!:)

UPD: в полную новость добавлен частичный перевод интервью на русский. За работу над превращением финского в английский огромное спасибо PennyroyalTea, YourSweet666 и ресурсу HIM-Fan base :)

И мы снова просто оставим это здесь!

Очень внезапно лейбл Universal Music Finland запустил сольный релиз от Вилле Вало - балладу Olet Mun Kaikuluotain. Первоначальная версия песни была написана и исполнена Джоном Денвером в 1973 году и называлась Annie's Song. Затем, в 1976 году, была создана финская версия песни - Olet Mun Kaikuluotain. Ее исполнитель - Freeman. И вот теперь, спустя кучу лет, финскую поп-классику перепел сам мистер Вало. Собственно, не будем оттягивать момент прикосновения к прекрасному:

Послушать на Яндекс.Музыке

Купить в Apple Store

Купить в Google Play Market

И кто знает, возможно, это первая весточка к сольному альбому или EP от господина Вало?

UPD: лейбл Love Records запустил предзаказ семидюймового винилового сингла с песней Olet Mun Kaikuluotain. На стороне A мы услышим чарующее пение Вилле Вало, на стороне B - оригинал от Freeman. Релиз 19 августа! Предзаказ делаем у нас в магазине. Пластинка будет отпечатана тиражом всего 1000 копий, торопитесь!

Отличные новости, друзья! Организаторы Backstage Secrets наконец поделились более подробной информацией о предстоящем мастер-классе Линде, который пройдет в Санкт-Петербурге 11 сентября. Так же открылась продажа билетов на данное мероприятие. За всеми подробностями скорее сюда!

Жаркое лето дарит нам кучу новостей о сайд-проектах участников HIM! Сегодня в рубрике: новый альбом Daniel Lioneye (с предзаказом в нашем магазине!), приезд Линде в Россию, а так же похождения Бартона! Но обо всем по порядку:...

UPD: совсем забыли добавить прослушку нового сингла Daniel Lioneye - Ravensong. Всем срочно слушать!

Читать далее...

Мы просто оставим это здесь. Наслаждайтесь!

Отличные новости! 1 апреля Вилле посетит Юсси 69 (Jussi 69) в студии Radio Rock. Более того, Юсси обещает, что одним визитом Вало не ограничится:) Послушать можно будет здесь, начиная с 19:00 по московскому времени:

Не стоит переживать тем, кто пропустит эфир - мы обязательно запишем и выложим здесь:)

UPD: Появились подробности о датах эфиров! Вилле заглянет в гости к Юсси на шоу Rock And Roll Circus не только 1 апреля, но и в последние две пятницы месяца - 22 и 29 апреля в 19:00 по московскому времени. Кроме того, эти выпуски будут записаны на видео и опубликованы с английскими субтитрами. Юсси обещает много интересностей, новостей и мировую премьеру песни!

UPD 2: первый эфир состоялся! В полной новости вы найдете видео-запись беседы с Вало с английскими субтитрами (с переводом на русский язык!), а так же radio-версию песни Knowing Me Knowing You в лучшем качестве, чем мы выкладывали до этого.

UPD 3: в полную новость добавлена аудио-запись эфира от 22.04.2016 (к сожалению удалось записать только полтора часа из двух - техника подвела, простите).

UPD 4: в полную новость добавлена аудио-запись эфира от 29.04.2016.

Читать далее...

Пока Вилле перепевает классику, Линде работает над третьим альбомом своего сайд-проекта Daniel Lioneye. В рамках очередного гитарного мастер-класса Custom Sound Backstage он представил одну новую песню Aetherside и одну старую - Neolithic Way, с предыдущего своего альбома Vol.II. Смотреть и слушать соответственно в шапке поста.

За наводку спасибо нашим товарищам HIM's Almanac.

Возможно, сегодня ночью на британском радио Real Radio XS - Manchester состоится премьера совместного творения Вилле Вало и Марка Твэйта. Слушать тут, начиная с 01:00 по московскому времени:

Для тех, кто не сможет послушать в прямом эфире, мы обязательно запишем и выложим здесь ;) За наводку спасибо VampireHeart69.

UPD: премьера кавер-версии группы Abba от Вилле Вало и Марка Твейта состоялась! Послушать и скачать запись эфира можно ниже:

Новостями о новом альбоме HIM и не пахнет, но есть интересная информация о том, что скоро мы все же услышим вокал Вилле Вало в новом кавере на очень старую песню. Все подробности этой запутанной истории вы найдете в полном посте.

UPD: появилась дата релиза!

Читать далее...

Небезызвестный немецкий журнал Sonic Seducer внезапно анонсировал очередную книгу о HIM на немецком языке, которую никто никогда не переведет, и открыл на нее предзаказ. Называется творение HIM Chronic, стоит 30 евро без учета доставки. С доставкой в Россию - 40, что с текущим курсом будет около 3 000 рублей. Книга выйдет в конце сентября, будет в твердом переплете, и войдут в нее новые интервью, множество информации за 20 лет существования группы, куча фотографий из разных эпох, а так же карточка с автографом! Предзаказ можно осуществить здесь. Всего заявлено к выпуску 499 копий.

UPD: мы наконец-то доделали PDF-версию книги и с радостью делимся с общественностью! За фото книги огромное спасибо говорим Елене Молчановой! Книга добавлена в нашу библиотеку, а для ускорения процесса можно щелкнуть по ссылке ниже:

Если есть желающие и могущие помочь с переводом с немецкого - писать Марине Лесиной.